Recent Translations 1 Samuel 6:6

And What Thou Hast Weighed Down Upon Thy Hearts As A Burden Of Egypt, And I Am A Pharaoh Of The Hearts Of Those Who Have Not Fallen Upon Them, And Who Have Sent Them Away.

azure noaccets_text

Wherefore Then Do Ye Harden Your Hearts, As The Egyptians And Pharaoh Hardened Their Hearts ? When He Had Wrought Wonderfully Among Them, Did They Not Let The People Go , And They Departed ?

kjv kjv_text

And What Do You Weigh Upon Our Hearts, As We Were Burdened By Ailuptus And Pharaes Of Their Hearts, Which They Sent Him Back, And Died.

polly cleaned_text

And Plus To Where What Heavier Gravitate The Heart By You As Weighed Evarynen Aigyptus Egypt And Plus Phara Pharaoh T The Heart These Of Them Ohi Nay When Where Praised Played These Dispatched This Them And Plus Have Come Went

polly LIT_Combined

Plus Where What Gravitate The Heart You As Evarynen Egypt Plus Pharaoh The Heart Of Them Nay Where Played These Dispatched Them Plus Went

polly greeked_noaccents

And What Do You Bear In Our Heart As Eigyptus And Pharaus In These Hearts When He Was Brought Forth They Sent Him And Went

polly greeked_accents

And Why Do You Make Your Hearts Heavy, As Egypt And Pharaoh Made Their Hearts Heavy, Not When He Played With Them They Sent Them Away And Went Away

google cleaned_text

καὶ ἵνα τί βαρύνετε τὰς καρδίας ὑμῶν ὡς ἐβάρυνεν Αἴγυπτος καὶ Φαραὼ τὴν καρδίαν αὐτῶν οὐχὶ ὅτε ἐνέπαιξεν αὐτοῖς ἐξαπέστειλαν αὐτοὺς καὶ ἀπῆλθον

Greek orig_text View LIT

καὶ ἵνα τί βαρύνετε τὰς καρδίας ὑμῶν ὡς ἐβάρυνεν Αἴγυπτος καὶ Φαραὼ τὴν καρδίαν αὐτῶν οὐχὶ ὅτε ἐνέπαιξεν αὐτοῖς ἐξαπέστειλαν αὐτοὺς καὶ ἀπῆλθον

Greek cleaned_text View LIT

Why Then Do You Harden Your Hearts, As The Egyptians And Pharaoh Hardened Their Hearts? When He Had Worked Wonderfully Among Them, Didn't They Let The People Go, And They Departed?

WEB t_web

And Why Do Ye Harden Your Heart As The Egyptians And Pharaoh Hardened Their Heart? Do They Not -- When He Hath Rolled Himself Upon Them -- Send Them Away, And They Go?

YLT t_ylt

מה כבד את לבבי אשר כבד המצרים פרעה את לבו לא אשר התעללתי • ישלח ההלך

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ινα τι βαρυνετε τας καρδιας υμων ως εβαρυνεν αιγυπτος και φαραω την καρδιαν αυτων ουχι οτε ενεπαιξεν αυτοις εξαπεστειλαν αυτους και απηλθον

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31